BIFF 2020
Internasjonal fiksjon
mortal_fortune

De døde fiskene

ORIGINALTITTEL:
Die toten Fische
Østerrike / 1989 / 89 min
REGI:
Michael Synek
Spektakulær svart/hvitt og vakre bilder i en surrealists fiskejakt i kokende svovelkulper

Den franske poeten Boris Vian skrev surrealistiske noveller og andre litterære verk. Han tenkte tanker ingen andre tenkte og var veldig opptatt av jazz og improvisasjon. Litteratur og jazz kan lett bli til utkrystallisert surrealisme. DE DØDE FISKENE er basert på Vian og forteller om en temmelig desperat mann som driver med en helt spesiell form for jakt i et elveløp hvor han fisker noe helt bemerkelsesverdig opp av kokende svovelkulper. Filmen fascinerte sterkt da den ble vist høsten 1989 i Bergen filmklubb etter å ha blitt hentet hjem fra Kritikeruken i Cannes samme året. Michael Synek og hans fotograf Jiri Stibr har mestret å sublimere Vians ord til magiske bilder og den eventyrlig skjønne bruk av svart/hvitt og lys/skygge-virkninger beskriver en undergangsstemning vi sjelden har sett maken til. Filmen fikk dessverre aldri kommersiell distribusjon, og det er derfor med stor glede vi benytter vårt tiårsjubileum til å løfte den frem fra glemselen og presentere den for et publikum som nok ellers aldri ville fått nyss om den.

Michael Synek

Den østerrikske regissøren, forfatteren og produsenten Michael Synek var aldri noe stort navn – hverken før eller etter DE DØDE FISKENE. Det endrer dog ikke det faktum at DE DØDE FISKENE var en bragd av filmhistoriske proporsjoner.