I en alder av førti får Déni en tomt av sin mor. Tomten ligger i den vakre Pankisi-regionen i Georgia, som ligger på andre siden av fjellene fra Tsjetsjenia, og som siden krigene på 1990- og 2000-tallet har vært hjem for en betydelig tsjetsjensk diaspora. Morens ønske er at sønnen skal vende tilbake til sine tsjetsjenske røtter ved å slutte seg til sine landsmenn i Pankisi. Déni – som flyktet fra hjemlandet i ung alder og som voksen har tilbrakt mesteparten av sin tid i Frankrike og Belgia – er ikke overbevist, men bestemmer seg for å gi det en sjanse. Om ikke annet kan han kanskje endelig få bygget trehytta han drømte om som barn. Denne vakkert fotograferte dokumentaren er Dénis egen skildring av sitt møte med det tsjetsjenske samfunnet i Pankisi. Ugifte menn på førti er ikke hverdagskost i den lille enklaven, og alle han møter lurer på når han skal gifte seg og få barn. Presset om å tilpasse seg tsjetsjensk skikk er et sårt punkt for Déni, som har et anstrengt forhold til både sin far og sin tsjetsjenske identitet. Via samtaler med familiemedlemmer og nye naboer tegner IMAGO et fengslende portrett av den atypiske innflytteren og lokalmiljøet i Pankisi. Filmen vant pris for beste dokumentar i Cannes, og er en klok og utsøkt stemningsfull skildring av tilhørighet, konformitetspress og det å føle seg som en fremmed i sin egen kultur.