Etter flere år i Paris vender Lilia tilbake til Tunisia for å delta i sin onkels begravelse. Med seg har hun kjæresten Alice, som hun introduserer som romkameraten sin for å slippe å fortelle familien at hun er lesbisk. Da det viser seg å være mystiske omstendigheter rundt onkelens død, bestemmer Lilia seg for å ta saken i egne hender og finne ut hva som egentlig skjedde. Hun er imidlertid ikke den eneste som bærer på hemmeligheter, og snart kommer en flere ubeleilige sannheter for en dag. IN A WHISPER er en gripende og sammensatt film om skeivhet og fortielse. Regissør Leyla Bouzid har tidligere utforsket familiedynamikk og identitet i filmene AS I OPEN MY EYES og EN FORTELLING OM KJÆRLIGHET OG BEGJÆR, og her gir hun oss nok en gang en følsom og innsiktsfull skildring av familiekjærlighetens komplekse motsetninger. Filmen hadde verdenspremiere under årets Berlinale, der den høstet gode kritikker fra et internasjonalt anmelderkorps.