Kang Mao er vokalist og låtskriver i punkrockbandet Subs. Gjennom Kang Maos historie får vi et innblikk i det kinesiske samfunnet og i hvordan rocken knebles i det offentlig rom gjennom tekstsensur og forbud. Den ytre handlingen foregår i både Kina og Norge. Kang Mao og Subs reiser på turné i Kina med tog, standarden er lav og de reiser tett på andre mennesker. Turneen får en brå slutt når en av konsertene stanses av politiet. Kang Mao drømmer om å reise til utlandet og få oppmerksomhet rundt problemene i Kina ved å nå et utenlandsk publikum, og ved hjelp av sin kanadiske manager får bandet muligheten til å reise til Norge. Det blir en opplevelsesrik reise og et sterkt møte med eksotisk norsk natur på Vestlandet og på Karlsøya i nord. Men for Kang Mao er det er vanskelig å få publikum interessert i budskapet – nordmennene er mest opptatt av å bli underholdt. Kang Mao innser at det er i Kina hun må fortsette sin kamp. ROCK HEART BEIJING skildrer en verden hvor populærmusikken fortsatt spiller en viktig rolle i kampen mot undertrykkelse.