Originaltittel
东山飘雨西山晴
Språk
Tysk, Mandarin, Engelsk
Undertekster
engelsk
Regi
Viv Li
Medvirkende
- Daniela Dietrich
- Erik Winker
- Martin Roelly
- Umit Uludag
Manus
Viv Li
Foto
Viv Li, Janis Mazuch
Produsent
Daniela Dietrich, Erik Winker, Martin Roelly, Ümit Uludag
Kunstneren Viv Li føler seg ikke helt hjemme, verken i sin nye hjemby Berlin eller i sin gamle hjemby Beijing. Denne dokumentaren følger henne fra mystiske nakenfester og naturleirer i Berlin til tradisjonelle bryllup og samtaler om geopolitikk rundt middagsbordet i Kina. Li befinner seg i en identitetsspagat, med ett ben i et radikalt og skeivt kunstmiljø i Berlin og det andre i den tradisjonelle familieordenen i Beijing. I tillegg tvinges hun til å konfrontere det store spørsmålet som mange unge voksne i dag strever med – nemlig hva man skal gjøre med livet når man står fritt til å velge.
TWO MOUNTAINS WEIGHING DOWN MY CHEST er en intim selvbiografisk dokumentar om jakten på tilhørighet. Blandingen av en ikke-lineær filmdagbok og dokumentarisk collage gir filmen et friskt uttrykk som utfordrer sjangerbegrensninger. Med en god blanding av humor, selvironi og eksistensielt ubehag skildrer Viv Li hvordan det er å være for kinesisk for Europa og for europeisk for Kina.
Regi
Viv Li (Kina) TWO MOUNTAINS WEIGHING DOWN MY CHEST er Lis første helaftens dokumentarfilm.